Aus Europa und Ozeanien: Erklärung in Solidarität mit den streikenden Lehrer_innen in Mexiko

Spanisches Original / comunicado original en español Als Kollektive in Europa und Ozeanien fordern wir: Stoppt die Kriminalisierung und gewalttätige Bekämpfung des friedlichen Protests, der den Kampf der Lehrer_innen solidarisch unterstützt! Wir, die Kollektive, zusammengesetzt aus Menschen Mexikos sowie Menschen aus verschiedenen Orten Europas und Ozeaniens, vereinen und erheben uns angesichts der aktuellen Lage in … Weiterlesen Aus Europa und Ozeanien: Erklärung in Solidarität mit den streikenden Lehrer_innen in Mexiko

Kommuniqué zur Unterstützung der Interdisziplinären Gruppe unabhängiger Expert_innen (GIEI)

spanisches Original/texto original en Español 21. März 2016 Wir, die Gruppen in Europa, die sich mit der Bewegung von Ayotzinapa solidarisieren, erklären, dass wir die GIEI für glaubwürdig halten, dass die GIEI unser Vertrauen und unsere Unterstützung hat und dass die GIEI bereits eine unschätzbare Arbeit in Mexiko geleistet hat. Unsere Gruppen bestehen aus Mexikaner_innen … Weiterlesen Kommuniqué zur Unterstützung der Interdisziplinären Gruppe unabhängiger Expert_innen (GIEI)

Erinnerung an Berta Cáceres auf der feministischen Demo in Köln / 12.3.2016

[Deutsch] Bei der feministischen Demo anlässlich des Internationalen Weltfrauentages am 12.3. in Köln mit über 4.000 Teilnehmer_innen erinnerten wir mit einem Transparent an unsere Compañera Berta Cáceres, die am 2.3. wegen ihres Kampfes ermordet wurde. [Español] En la manifestación feminista en el marco del Día Internacional de la Lucha Feminista el 12.3. en Colonia, Alemania, … Weiterlesen Erinnerung an Berta Cáceres auf der feministischen Demo in Köln / 12.3.2016

Für Berta Cáceres: Du bleibst bei uns…

versión en Español/spanische Version   An Berta, Düsseldorf, Deutschland, 8.3.2016 Internationaler Tag des feministischen Kampfes Voll Schmerz und Wut erhielten wir die Nachricht der schrecklichen Ereignissen vom 2. März in La Esperanza, Honduras. Im Morgengrauen haben sich die dunklen Mächte der Eliten und transnationalen Konzerne ihrer schmutzigen Machenschaften bedient, um diejenigen aus dem Weg zu … Weiterlesen Für Berta Cáceres: Du bleibst bei uns…